Originalmente publicado por Lu
Ver Mensaje
En el momento en que obligas a profesores andaluces a explicar Matemáticas o Historia en una lengua extranjera, estás mandando ese mensaje.
El mix del idioma materno con el inglés o el francés es algo que se vuelve común en prácticamente todos los países donde se le da excesiva importancia a otro idioma (no estoy diciendo que no sea importante saber otros idiomas, ojo).
Ocurre en casi todos los países africanos, los escandinavos, centroeuropa, asiáticos y muchos sudamericanos y centroamericanos.
Las cosas tienen sus consecuencias, y si todo sigue por esta deriva, el final de los finales (y buscado) será la consagración del inglés como primera lengua en España. O al menos como primera lengua académica.
Si obligan a los chavales a aprender Acheulean Culture, luego es normal que les cueste decir Cultura Achelense. O incluso que desconozcan la traducción.
Un absoluto disparate.
Comentario