perdona mi pregunta pero.....traducirla al catalan porque? que se pusiera la opcion de traducirla al ingles por eso de que la gente de fuera estuviera informada tb pues mira, no me pareceria mala idea, pero LA DE GENTE DE FUERA, tampoco me quiero meter ahora en politica porque paso, soy apolitico total y no quiero ahora montar una discusion aqui, pero que yo sepa, ESTAMOS EN ESPAÑA, Y SE HABLA EL CASTELLANO, que co.ño es eso de catalan? el que no quiera leer algo en ESPAÑOL que se vaya a mongolia, vamos tiene cojo.nes a donde estamos llegando en españa, que si el gallego, que si el valenciano, que si el catalan, que si el vasco, manda CO.JO.NES yo desde luego prohibia todos los dialectos en españa, aqui se habla español y punto, yo he estao fuera de andalucia y cuando me han hablado en otra JERGA ni les he exao cuenta, para mi eso es una falta de respeto y eso aqui en españa no pinta nada, siento si alguien se ofende pero es algo q no entendere en la vida, que haya otros idiomas fuera de españa vale, pero que dentro de nuestro mismo pais tengamos que hablarnos en diferentes lenguas porque a otros no les sale del na.bo hablar español.....ufffff termino mejor porque como me caliente no dejo titere con cabeza, solo dire que este pais cada dia da mas ASCO, saludos.

PD: x si no a quedao claro, no me parece correcta esa opcion de traducirla al catalan, lo considero trabajo de monos y creo que ese tiempo q vais a emplear seria mejor aprovecharlo en otras cosas, como ya he dicho el que no kiera leer algo en español, que se compre un traductor de español a polaco, saludos.

pues mira lo que te dice un catalan, en castellano eso si, para que lo entiendan todos...

vete a tomar por culo facha de mi**da !!! chavalote, que te quede claro una cosa... soy el primer catalan en apoyar a España... es mas, no me siento identificado con el royo de la independencia de ninguna de las maneras (seguramente sere mas español que tu :wink... pero como comprenderas, en cataluña habemos muchos beticos, algunos de los cuales dominan el catalan mejor que el español... y lo que ha posteado villamarin_eterno es de ser todo un caballero... sin embargo lo tuyo... y no me jodas con que esto no es politica... porque lo es, y mucho aunque a ti te parezca que no :wink:

P.D: si te sientes ofendido por lo que te dije al principio... me da igual, si quieres que te sea sincero... tu me has ofendido a mi y seguramente a mas de uno y de dos beticos catalanes que hayan leido esto... por cierto fanatico_verdiblanco, aplicate el cuento campeon :wink:

no he leido todo lo que opinan los demas, sobre ese tema....y respeto mucho a los catalanes, pero no me entra tampoco mucho eso de ponerlo en catalan....como tampoco entiendo por que tienen que poner siempre en las tv...catalunya, espanyol...eso lo deberian poner en las tv de alli no en las de españa, yo estoy en españa y quiero leerlo en español.
pero no tengo nada contra vuestro idioma, al igual, que se puede decir que los andaluces tenemos el "nuestro".

saludos.

pues mira lo que te dice un catalan, en castellano eso si, para que lo entiendan todos...

vete a tomar por culo facha de mi**da !!! chavalote, que te quede claro una cosa... soy el primer catalan en apoyar a España... es mas, no me siento identificado con el royo de la independencia de ninguna de las maneras (seguramente sere mas español que tu :wink... pero como comprenderas, en cataluña habemos muchos beticos, algunos de los cuales dominan el catalan mejor que el español... y lo que ha posteado villamarin_eterno es de ser todo un caballero... sin embargo lo tuyo... y no me jodas con que esto no es politica... porque lo es, y mucho aunque a ti te parezca que no :wink:

P.D: si te sientes ofendido por lo que te dije al principio... me da igual, si quieres que te sea sincero... tu me has ofendido a mi y seguramente a mas de uno y de dos beticos catalanes que hayan leido esto... por cierto fanatico_verdiblanco, aplicate el cuento campeon :wink:

primero, lo de que me vaya a tomar x culo, me lo dices en privado y si hace falta en la cara, segundo, dije claramente que no queria montar aqui una discusion politica porque SOY APOLITICO, y tercero, de facha nada chaval, español x los 4 costaos, lo que no concibo, ni entendere nunca, es que estando en españa y teniendo un idioma como el español, tengamos nosotros que adaptarnos a dialectos como gallego, vasco, catalan o valenciano, me puedes decir porque? si lo quereis hablar entre vosotros pues vale, como si kereis hablaros en signos, pero que yo tenga que ver por la television publica de mi pais como la primera discursitos politicos, o deportivos tb en los que sale un tipo hablandome en catalan y tenga yo que leer el subtitulo debajo.....me parece lamentable,
tal vez seas de los catalanes que son 1 poco mas tolerantes en ese sentido, pero ni yo tengo porque aguantar el catalan, ni tengo porque ver x la tele como insultan a mi pais quemando banderas por ejemplo, si hasta en el nombre que le ponen a su comunidad son prepotentes y chulos, PAIS VASCO que pais? si son 4 gatos alli, mira, te lo digo a ti y se lo digo al rey si hace falta, estamos en españa, cataluña es de españa, los vascos son de españa y AQUI SE HABLA ESPAÑOL porque si cada cual va a hacer lo que le salga de las narices, pues vamos de culo, asi esta el pais, que mucho presumir de libertad de expresion y aqui lo que hay es LIBERTINAJE.

pd: siento haberme metio en otro tema pero no puedo callarme cuando se trata de cosas asi.